Jak wymówić francuskie słowa
Wideo: Wymowa francuska (proste zasady) 2024, Lipiec
Język francuski przeraża wielu swoją wymową. W liście słowo może składać się z 10 liter, z których wymówiona będzie tylko połowa. Ponadto język francuski różni się od angielskiego lub niemieckiego wysoką konkatenacją słów, w wyniku czego trudno jest oddzielić poszczególne słowa od strumienia mowy. Jak wymawiasz francuskie słowa?
Instrukcja obsługi
1
Istnieją jasne zasady czytania prawie wszystkich słów w języku francuskim, więc rzadko widujesz transkrypcję we francuskich słownikach. Przede wszystkim musisz zrozumieć, że stres we wszystkich francuskich słowach spada na ostatnią sylabę. Jeśli na końcu słowa zobaczysz litery -s, -t, -d, -z, -x, -p, -g, a także kombinacje ps, ts, es, ds, to nie będą wymawiane. Również na końcu słowa, kiedy wymawia się, -ent i er są wyrzucane. Jeśli litera „c” znajduje się na końcu słowa po spółgłosce nosowej, nie będzie czytana, na przykład, blanc [blanc] - biały.
2)
Ponadto, w przeciwieństwie do języka rosyjskiego, spółgłosek dźwięcznych w języku francuskim wymawia się zawsze głośno i wyraźnie, bez oszałamiania. Samogłoski bez stresu nie wypadają i nie zmniejszają się. Jeśli w jednym słowie znajdują się dwie identyczne spółgłosek, są one wymawiane jako jeden dźwięk, na przykład classe [klasa].
3)
Specjalne reguły wymowy w języku francuskim mają litery „x”, „c” i „g”. Na początku słowa między samogłoskami „x” cyfr „x” jest odczytywane jako [z], na przykład sixieme. Litera „c” przed samogłoskami i, e, y jest czytana jako [s], na przykład certificat [certyfikacja]. We wszystkich innych przypadkach ten list będzie czytany jako [k], na przykład democratie [demokrasi]. Litera „g” jest czytana jako [?], Jeśli stoi przed samogłoskami i, e, y, na przykład ogólny [ogólny]. W innych przypadkach litera ta daje dźwięk [g], na przykład garaż [garaż].
4
W języku francuskim istnieje ogromna liczba kombinacji liter samogłosek i spółgłosek. Kombinacja „ch” brzmi jak [?], Na przykład szansa [szansa]. Kombinacja „ph” brzmi jak [f], na przykład zdjęcie [zdjęcie]. Kombinacja „qu” brzmi jak [k], na przykład bankiet [bankiet]. Kombinacje „il” i „ille” po samogłosce dają dźwięk „th”, a po spółgłosce wymawiają „i”, na przykład famille [nazwiska] lub bulion [bulion]. Kombinacje samogłosek ze spółgłoskami nosowymi „n” i „m” wytwarzają dźwięki nosowe. Litera „t” w słowach takich jak krajowy wymawia się jak „s”, na przykład krajowy [krajowy] lub inicjatywa [inicjatywa].