Jak uprościć zapamiętywanie słów w języku obcym
Wideo: Pamięć do słówek mieści się w..... 2024, Lipiec
Nauka języka obcego nie jest łatwa dla wszystkich. Niepoprawna technika zapamiętywania słownictwa prowadzi do tego, że zdobyta wiedza jest szybko zapominana. Jednak zapamiętywanie słów w innym języku może być bardzo skuteczne.
Będziesz potrzebować
- - karty;
- - komputer;
- - literatura w języku obcym.
Instrukcja obsługi
1
Twórz karty do zapamiętywania słów. Z jednej strony napisz słowo w języku obcym, z drugiej - tłumaczenie i transkrypcję. Kilka z nich zabierz ze sobą w podróż lub do pracy. W korku lub na przerwie na lunch wyjmij karty i sprawdź sam.
2)
Zainstaluj jeden z programów na komputerze służbowym, który pomoże Ci zapamiętać nowe słowa. Na przykład podobna funkcja jest dostępna w popularnym słowniku ABBYY Lingvo. Wpisujesz nowe słowa w swoim osobistym słowniku, a program oferuje ci sprawdzenie się z określoną częstotliwością. Wszystko, co musisz zrobić, to oderwać się na 2 minuty od firmy i wpisać poprawne odpowiedzi.
3)
Staraj się uczyć obcych słów nie osobno, ale według tematów. Podobna zasada stosowana jest w zdecydowanej większości lingwistycznych instytucji edukacyjnych. Jednocześnie kompilując mini-słownik na określony temat, ułóż terminy tak, aby zaczynały się od różnych liter. Porządek alfabetyczny skomplikuje zapamiętywanie. Następnie zawsze możesz zapamiętać, z którego pola jest określone słowo, i znacznie szybciej wybierzesz tłumaczenie.
4
Użyj metody szeregów asocjacyjnych. Przy odpowiednim poziomie wyobraźni prawdopodobnie zauważysz, że dźwięk większości słów może powodować pewne obrazy w twoim ojczystym języku. Na przykład angielskie słowo „look” brzmi jak łuk. Wymyśl serię skojarzeń: „STRZAŁKA od ŁUKASZA WYGLĄDA na swój cel”. Ta zasada jest szczególnie istotna w przypadku mniej popularnych słów.
5
Twórz frazy z nowymi słowami. Postaraj się upewnić, że w wymyślonym zdaniu jest tylko jedno nieznane słowo, a wszystkie pozostałe są już ci znane. Ze względu na konkretny kontekst łatwiej będzie zapamiętać tłumaczenie.
Zwróć uwagę
Nie próbuj wkuwać słów. Pomimo faktu, że słowo w języku obcym jest dokładną informacją, która wymaga stuprocentowego zapamiętywania i odtwarzania, mechaniczne zapamiętywanie nie przyniesie dobrych rezultatów.
Przydatna rada
Spróbuj czytać książki w języku obcym, zaczynając od dostosowanej literatury. Zaczniesz więc szybko rozpoznawać słowa w kontekście i intuicyjnie śledzić ich użycie.