Jak uczyć się języka rosyjskiego

Jak uczyć się języka rosyjskiego
Jak uczyć się języka rosyjskiego

Wideo: JAK NAUCZYĆ SIĘ JĘZYKA ROSYJSKIEGO W 5 MINUT? 2024, Lipiec

Wideo: JAK NAUCZYĆ SIĘ JĘZYKA ROSYJSKIEGO W 5 MINUT? 2024, Lipiec
Anonim

Nauczanie języka rosyjskiego odbywa się na różne sposoby, w zależności od tego, kto go uczy - obcokrajowca lub bezpośrednio mówiący po rosyjsku. Oba podejścia do badań i oczekiwane wyniki będą różne. Przede wszystkim powinieneś zwrócić na to uwagę podczas opracowywania programu do nauki języka rosyjskiego.

Instrukcja obsługi

1

Jednak języka rosyjskiego można uczyć się niezależnie i mogą to robić zarówno rodzimi użytkownicy języka obcego, jak i obcokrajowcy. Fakt, że rosyjskojęzyczni nie muszą uczyć się języka, wystarczy nauczyć się, jak słowa są pisane i gdzie znajduje się przecinek - jest całkowicie absurdalny. Być może rodzimi użytkownicy języka uczą się języka ojczystego ważniejszego niż obcokrajowcy. Podejścia do badania tutaj będą zasadniczo różne: cudzoziemcy przechodzą od funkcji do formy, rosyjskojęzyczni przechodzą od formy do funkcji.

2)

Tak się dzieje. Język ojczysty mówi już po rosyjsku i mówi płynnie po angielsku. Musi usystematyzować swoją wiedzę, aby mówić i pisać kompetentnie, a mowa tutaj dotyczy nie tylko pisowni i interpunkcji, ale także stylistyki, retoryki, technik tworzenia tekstu i jego odmian gatunkowych. Dlatego nie sądzę, że składnia i morfologia, które studiowałeś w szkole, to po prostu nie spiesz się. Wszystkie te dyscypliny były potrzebne, aby lepiej zrozumieć zarówno pisownię, jak i interpunkcję. Formularz był już ci znany, teraz musisz dowiedzieć się o jego funkcji, aby używać go poprawnie w życiu. Dlatego jeśli chcesz w pełni opanować swój język ojczysty, nie zapomnij o podstawowych pojęciach i zasadach, przeczytaj ponownie podręczniki szkolne.

3)

Przeczytaj jak najwięcej. Mówią, że nie ma wrodzonej wiedzy. Osoba, która dużo czyta, jest następnie bardziej kompetentna niż osoba, która nie lubi czytać. Podczas czytania nawyk pisania i pisania mowy pisemnej kształtuje się tak, jak napisano w zweryfikowanym tekście, który przeszedł przez ręce więcej niż jednego redaktora. Zasady są dobrą rzeczą, ale jeśli zasady nie są wyposażone w przykłady i dobrą praktykę, korzyści z nich są niewielkie. Więc wpisz bibliotekę książek - i gotowe!

4

Jeśli mówimy o cudzoziemcach, powinni oni najpierw wyjaśnić, co mają do powiedzenia (na przykład zapytać, jak iść, jak nazywa się rozmówca itd.). Musisz wybrać wszystkie sposoby wyrażenia tej funkcji w języku, a następnie powiedzieć ludziom, jak wyrazić tę lub inną myśl. Dzięki tej funkcji forma jest również szybciej przyswajana.

5

Mówiąc ogólnie, do nauki dowolnego języka ważne jest umieszczenie w środowisku językowym. Sam musiałeś zauważyć, że ludzie, którzy wyjechali na przykład do Ameryki, uczą się angielskiego znacznie szybciej niż ci, którzy go uczą, pozostając w ojczyźnie. To samo dzieje się z językiem rosyjskim. Dlatego jeśli dana osoba nie mieszka w Rosji lub nie komunikuje się z rosyjskimi użytkownikami, powinna oglądać filmy w języku rosyjskim z napisami, słuchać rosyjskich piosenek, czytać jak najwięcej. Ale oczywiście ci cudzoziemcy, którzy przyjechali na studia do Rosji, mają zwycięską pozycję: przyzwyczajają się do żywej, szybkiej rosyjskiej mowy, a język szybko wpada mi do głowy.

Zwróć uwagę

Oczywiście do tego pożądane jest, aby mieć przynajmniej minimalne słownictwo (choć niekoniecznie, zostanie automatycznie uzupełnione). ___ Tak więc, aby nauczyć się języka rosyjskiego: nauczyć się pisać, mówić i myśleć kompetentnie i elokwentnie - musisz przeczytać kilka (5 6) razy, ale lepiej jest zapamiętać jedną małą książkę - książkę referencyjną na temat języka rosyjskiego.

Przydatna rada

Mit 1 - dzieci żyjące w środowisku innym niż rosyjskojęzyczne są rosyjskojęzyczne, ponieważ urodziły się w rosyjskojęzycznej rodzinie i słyszą rosyjski w domu. Komunikując się w przedszkolu, szkole, na ulicy z native speakerem kraju zamieszkania i nie ucząc się języka rosyjskiego, dziecko traci język rosyjski, nawet komunikując się w nim z rodziną. Mit 3 - znajomość języka oznacza naukę jak największej liczby słów. Przy dobrej pamięci możesz nawet nauczyć się słownika. Ale znajomość słownictwa nie jest znajomością języka: właściwe słowo można znaleźć w słowniku.