Jak powstał żargon
Spisu treści:
Wideo: TOP 5 trenerskiego żargonu - Trenerski Poradnik Językowy cz. I 2024, Lipiec
Żargon, czyli slang, tak mocno zakorzenił się w mowie współczesnego społeczeństwa, że historia jego pojawienia się zaginęła w czasie. Jednak przyczyny różnego rodzaju żargonu są dobrze określone i wyjaśnione.
Psychologia
Żargonizm, który powstał na podstawie psychologicznej, obejmuje słowa i wyrażenia utworzone przez tworzenie nowych słów i redukowanie istniejących. Na przykład „priv” zamiast „hello”, „ok” zamiast „ok”, „spokuha” zamiast „calm”, „dr” zamiast „birthday” itd. Wszystkie te słowa pojawiają się z powodu pragnienia ludzkości, zwłaszcza jej młodych przedstawicieli, aby ułatwić wymowę niektórych słów i ogólnie uprościć mowę.
To samo dotyczy zapożyczania słów. Na przykład słowo „cześć” jest krótsze i prostsze niż słowo „cześć”, a słowo „kaptur” chętnie zastępuje zatwierdzenie (dobre, doskonałe, wspaniałe, wspaniałe). Warto zauważyć, że większość nowo powstałych słów slangowych z czasem staje się tak gęsta w ogólnej mowie, że stają się zwykłymi słowami, tracąc status żargonu.
Pole zawodowe
Sfera zawodowa obejmuje żargon powstały na podstawie cech konkretnego zawodu, a także słowa pojawiające się w szkołach, na uniwersytetach i więzieniach. Z reguły ktoś wymyśla nowe słowo, a ludzie w jego kręgu komunikacji zaczynają go używać. Tak więc pojawia się cała sekcja języka, która wymaga tłumaczenia dla tych, którzy nigdy go nie spotkali.
Na przykład programiści mają własny żargon, który jest mieszanką angielskiego języka technicznego i rosyjskiego („błąd”, „bot”, „dos” itp.). Wśród kierowców pojawiają się takie wyrażenia, jak „obrócić kierownicę”, „jechać”, „bombardować”, „dziewięć”, „sześć” itd. Uczniowie uwielbiają słowa „nauczyciel”, „nieudany” itp. Uczniowie dodają do nich wyrażenia „nauczyciel”, „punkt”, „zachęcić”, „kujon” i inni.
Żargon kryminalny, który zawiera kilkanaście słów i wyrażeń niezrozumiałych dla zwykłego człowieka, różni się szczególnie od innych.
Ponadto nowe słowa i wyrażenia pojawiają się w niektórych grupach ludzi zjednoczonych przez jedną wspólną przyczynę. Na przykład w wojsku („duchy”, „demobilizacja”, „AWOL”).